一种禽流感病毒在洛杉矶传播，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。...

警探雷•维尔克鲁（科林•法瑞尔ColinFarrel饰）在加州芬奇市工作，跌入人生谷底消沉多年，他离异，酗酒，脾气暴躁。他是当地黑帮头目弗兰克•谢苗（文斯•沃恩VinceVaugh饰)的手下，弗兰克多年前除掉了强奸雷妻子的男人。他为谢苗干一些零活,比如殴打了一个最近写了一系列组织犯罪事件的记者。维尔克鲁最近的活儿是找到失踪数日的市政执行官本•卡斯帕雷的下落。文图拉县警长安妮•贝德拉丝（瑞秋•麦克亚...

全美高中的足球运动员班克斯在2002年被理工附中的同学WanettaGibson指控为强奸犯，面临可能长达41年的无期徒刑判决，他接受了辩诉交易，包括五年牢狱生涯、五年被严格看管的假释期，并且作为性犯罪者进行登记。Gibson一家起诉了长滩联合学区，称该地区风俗败坏，在2011年3月获得了150万美元的补偿。事后Gibson联系了班克斯承认自己伪造了这一事件，班克斯秘密进行了录音，Gibson拒绝...